Last week Joran had to make a surprise for school and i had to help him together with Pascal ofcourse. First we searched the www for funny and nice surprises around the theme of football because the boy in Joran's class likes football. Then we got all of the crafty stuff of the attic and got started. It became a football table.
Ook hebben we uiteraard nog pakjesavond gevierd. Helaas geen foto's van gemaakt, maar de jongens zijn goed verwend en het was gezellig. Ik heb van onze goede sint een mooi boek gekregen: kerstballen breien. Ik vind de patroontjes zo leuk en heb het nog nooit gedaan dit soort patroontjes, maar ik ben wel van plan om vanaf januari elke maand een paar kerstballen te maken, zodat ik aan het einde van 2012 ons extra miniboompje kan inrichten!!
We also had 'pakjesavond' (sort of like christmas). I didn't make photos of the evening, but the boys had a real good time with all the presents. I got a really nice book from the 'sint': knitting christmas balls. I love the scandinavian designs. I have never done this before but my plan is to knit at a few balls each month from january, so i can decorate my extra mini christmas tree with it by the end of 2012.
Vandaag heb ik mijn gebreide col afgemaakt! Ik heb er zo'n 3 weken over gedaan omdat ik weinig tijd heb en het tussen de bedrijven door moet doen. Maar goed....hij is af en leuk geworden!
Today i finished my knitted scarf! I finished this in 3 weeks, because i don't have enough time. i like the way it turned out!
Tot gauw, see you soon!!
1 opmerking:
De surprise is leuk geworden zeg!! Dat zal degene voor wie het bestemd is vast erg leuk vinden denk ik.
Dus jij gaat je ook aan het breien van kerstballen wagen? Iedere keer dat ik dat boek zie moet ik weer lachen... wat een stel is het ook hé?
Je col is mooi geworden en precies op tijd af volgens mij... vandaag heeft het hier al een paar keer gehageld en er staat een fris windje.
groetjes, Jolanda
Een reactie posten