Week 16: wat steekjes en koeien en kippen stof / some stitches and cow and chicken fabric

Ik heb in de vrije tijd die ik had afgelopen week lekker doorgeprikt aan de Antique Silverware voor mijn collega. Ik ben begonnen met het middelste stuk vorige week: het peper en zout stel. Ik maak deze eerst af en ga dan verder met het volgende. Een deel van het peper en zout stel is nu af. Het lijkt niet veel, maar voor de tijd die ik ervoor heb is er toch weer wat af!! :-)

I did a lot of stitching on Antique Silverware in the spare time i had last week. This one is for a co worker of mine. I started with the middle piece of it: pepper and salt shakers. I'm going to finish this one and then i'm going to start on the next piece. The pepper and salt shakers are divided on the 4 pages of the pattern. It doesn't seem like much, but for the time i've got for it, i still finished something!! :-)

Ik kreeg van de week van een collega van mij koeien en kippen stofjes. Ze had voor iemand een boxkleed gemaakt en had dit over en wist dat ik er wel wat aan zou hebben!! Super he? Nu nog bedenken waar we dit voor kunnen gebruiken, ik denk dat de koeien en kippen als panel gebruikt kunnen worden, maar ook voor applicatie....dat komt wel goed!!

Another co worker of mine got me some of her scrap fabric of cows and chickens. She made a baby blanket for someone and this was left over and she knew i could use it!! Isn't it great? Now i get to think about how to use this fabric: as a panel or for applique....we will figure it out!!

Een prettige week!! Have a nice week!!