Week 1: SC update en een Affo!!!!

De eerste week van januari is hard gegaan. Ik had een weekje vrij met de kids en manlief en we hebben ons prima vermaakt! (Misschien is dat wel de reden dat de tijd zo snel gaat hihi). De jongens hebben veel pyamadagen gehouden en lekker met een nieuw spel op de Playstation 3 gezeten (Lego Indiana Jones) en manlief vond het ook zo'n leuk spel dat wanneer zij naar bed gingen, hij ook wel even op de Playstation wilde tot midden in de nacht!! Voor mij was er dus heerlijk veel tijd vrij om aan mijn UFO's te werken!!

The first week of januari passed really fast. I had a week off from work with the kids and my husband and we had a great time! (Maybe that's the reason the time flies LOL). The boys had a lot of PJ days and had a great time with their new game for the Playstation 3 (Lego Indiana Jones) and my husband thought this game was awesome too, so when the kids went to bed, he wanted to give it a go and stayed up until the next morning almost! I had a lot of time on my hands (which is rare nowadays with work and all other stuff) so i worked on 2 of my UFO's!!

De Scandinavian Christmas update is hier. Ik heb de afgelopen week alles geappliqueerd en ben ondertussen met de borduursels aan te brengen. Wanneer dit klaar is, kunnen de churn dash blokjes vast gemaakt worden en is blok 2 ook eindelijk klaar!

The Scandinavian Christmas update is here. I appliqued everything last week and started on the stitcheries. When i finish these, i only have to sew the churn dash blocks on to the block and my block 2 is finished!

Er is een AFFO!!!!! Ik ben klaar met het  prinsessenschilderijtje. Mijn nichtje was jarig afgelopen weekend en heeft een prinsessenkamer, dus deze was erg toepasselijk. Ik had het borduurtje in het midden al klaar en de log cabin blokjes er om heen gemaakt, dus ik hoefde er weinig aan te doen. Ik ben een avondje bezig geweest om een bloemetje te haken (lukte in eerste instantie niet zo goed, maar oefening baart kunst!). Ik heb het blokje geniet aan een canvas doekje en wilde daarna het bloemetje bevestigen, alleen was deze een beetje groot uitgevallen. Het bloemetje is wel op de foto gegaan, maar niet op het schilderijtje gekomen. Die bewaren we wel voor een andere keer. Ik had van eerder nog wel een bloemetje liggen en had nog leuke roze en blauwe kleine belletjes bij de HEMA vandaan die ik er op gemaakt heb voor een wat leuker effect. Zie hier het resultaat. AFFO nummer 1 van 2012!!!

We have a finish! I'm finished with the prinsess canvas. My niece had her birthday last weekend and she has a room full of prinsesses, so this one fit in nicely. I already had the stitched middle and the log cabin blocks around it, so it didn't took a lot of work. I've been busy one night to crochet a flower (didn't work out at first, but they say practice makes perfect!). I stapled the block onto a canvas and wanted to attach the flower to it, but it was a little too big for the canvas. I took a picture of the flower anyway, but it didn't make the canvas...we will save this one for another something. I had a crocheted flower from early on and had little pink and blue bells from a store in Holland called HEMA, they give a great effect on the canvas. This is the result. Finish number one for 2012!!!

Dit is het voor week 1. Voor komende week wil ik proberen wat tijd te vinden om aan de Mickey Mouse te borduren. Ik moet natuurlijk maandag weer aan het werk, dus ik zal komende week minder tijd hebben om bezig te zijn met allerlei leuke dingen.

This is it for week 1. Next week i will try to find some time to work on the Mickey Mouse. I have to go to work monday so i will have less time to be busy working with the fun stuff.

Tot volgende week, untill next week!!